Prevod od "o prima" do Srpski


Kako koristiti "o prima" u rečenicama:

Come le dicev o prima, non vedo Hartmann dalla fine della guerra.
Naravno, inspektore, kao što sam veæ rekao, Hartmana nisam video još od rata.
Devo distendermi sul divano o prima facciamo educatamente due chiacchiere?
Treba li da legnem na kauè ili æemo prvo da uètivo æaskamo?
L'incendio è stato dopo o prima del terremoto?
Požari su izbili pre ili posle potresa?
Vuoi passeggiare sul ponte, e poi andare in stanza o prima la stanza, poi passeggiare sul ponte?
Hoces da obidjemo brod, pa u sobu ili... ili prvo u sobu, pa da obidjemo brod?
parla in modo sensato ora che il dottore ti ha guarito... tutti questi anni ha fare il sordo adesso non avrai piu scuse quando ti chiedero... di far provvista di legna prima di tornare a casa... o prima di andare in chiesa.
Sve ove godine si mislio da si gluv. Ali više nema izgovora kada zatražim da nešto zapamtiš... da doneseš na putu kuæi. Ili da založiš vatru pre polaska u crkvu.
O prima che lo leghiate sarà già volato via.
Izgubicemo ga pre nego što to složite.
Vuoi giocare ora o prima vuoi dare un'occhiata al resto del campo?
Hoæeš sada da igraš ili æeš malo da prošetaš po kampu?
Avevi ragione, è stato noleggiato per un volo diplomatico... sicurezza a livello otto, programmato per partire alle 2:00 o prima.
Bio si u pravu, to je diplomatski èarter let, nivo sigurnosti-osam, po rasporedu treba da krene u 2:00 A.M. ili ranije.
Prima che bruciamo, o prima che soffochiamo?
Pre nego što izgorimo ili pre nego što se ugušimo?
O prima che mi passi la voglia.
Ili pre nego što se predomislim.
Volete prima nascondervi, o prima riposare?
Mislim da li se hoèete prvo sakriti ili odmoriti?
Sai quanti processi ho avuto da allora o prima di allora?
Da li si svestan koliko sam suðenja imala od tada, od pre toga?
O prima ancora, quando il re Folle massacrava donne e bambini perche' le voci nella sua testa gli dicevano che se lo meritavano?
Или пре тога, када је Луди Краљ убијао жене и бебе зато што су му гласови у глави говорили да су то заслужиле?
Ha sparato prima lei o prima lui?
Da li si ti prvi pucao u njega ili je on prvi pucao?
Per attendere un altro viaggio, o prima di andare a lavorare?
Èekati do sledeæeg putovanja ili ranije pre posla?
O prima che tu e Fiona non facciate un bambino insieme.
Ili prije nego sto ti i Fiona napravite dijete.
Quindi te ne sei stato rintanato qui... o in una tenda indiana, o... prima di quello, in una grotta... ad ascoltare storie e leggere libri?
Znaèi zabarikadirali ste se ovde, ili u nekom vigvamu, ili prethodno, u nekoj peæini, slušajuæi prièe, èitajuæi knjige?
O prima che Kruger trovi loro per primo.
ILI PRE NEGO ŠTO GA KRUGER PRONAÐE PRVI.
Prima di sentirmi il migliore o prima di sapere di esserlo?
Пре него што сам био бољи, или пре него што сам то знао?
O prima, quando sei steso pensando a quando metterai i piedi a terra.
Ili pre toga, kada ležiš razmišljajuæi da ustaneš.
Muoviamoci o prima di domani saremo morti.
Požuri ili æemo do sutra da budemo mrtvi.
Pensi di giocarci ancora per molto o prima o poi berrai?
Hoæeš li maziti to èitavu noæ, ili æeš poèeti cugati?
Se non lo fermiamo, avrà il suo esercito in pochi giorni o prima.
Ne zaustavimo li ga, imaæe svoju vojsku za koji dan.
O prima che scappi per mettere insieme un esercito da guidare contro di noi.
Ili pre nego što pobegne i digne vojsku protiv nas.
Potrebbe avvenire molto, molto più tardi, o prima, la realtà è che nessuno lo sa davvero.
Moglo bi da se desi i mnogo, mnogo kasnije, ili ranije. U stvari, niko to ne zna.
Serve a darci la carica e a farci concentrare durante una gara agonistica, per esempio o prima di parlare in pubblico.
Može biti koristan za nalet dodatne energije i koncentracije, kao kada se takmičite u nekom sportu ili morate da javno govorite.
In tutto il paese, molte scuole cominciano intorno alle 7:30 del mattino o prima nonostante le raccomandazioni delle principali organizzazioni mediche di non far cominciare le scuole medie e superiori prima delle 8:30.
Širom države, mnoge škole počinju oko 7:30 ili ranije, uprkos činjenici da glavne medicinske organizacije preporučuju da nastava od šestog razreda do kraja srednje škole ne kreće pre 8:30.
La prossima volta che acquistate online, o qualunque posto sia, osservate da vicino, approfondite e chiedetevi, prima di tirare fuori i soldi o prima di cliccare su "Compra", "Sono sicuro che sia reale?"
Па, следећи пут када купујете на интернету или можда било где другде, погледајте боље, испитајте дубље и запитајте се пре него што дате новац или одаберете опцију „Купи“: „Да ли засигурно знам да је ово оригинално?“
Sei forse tu il primo uomo che è nato, o, prima dei monti, sei venuto al mondo
Jesi li se ti prvi čovek rodio? Ili si pre humova sazdan?
E se, giungendo nel mezzo della notte o prima dell'alba, li troverà così, beati loro
I ako dodje u drugu stražu, i u treću stražu dodje, i nadje ih tako, blago onim slugama.
6.4463260173798s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?